多謝大家，見到你地甘支持，好開心啊！！本來呢兩日心情都好差， 但係見到你地既回復，真的有點感動得想哭~~謝謝！！
但說出的話不能收回， 有點後悔了。。。

你寫完晒之後一次過全ｐｏｓｔ上來，
我同你轉過鬼故精華..................

引用:

原帖由 cathy.ng 於 2007-7-24 17:25 發表
多謝大家，見到你地甘支持，好開心啊！！本來呢兩日心情都好差， 但係見到你地既回復，真的有點感動得想哭~~謝謝！！
但說出的話不能收回， 有點後悔了。。。 ...

慢慢做, 比D心機譯, 唔急0既, 一次過譯哂成篇後先掟上0黎, 跟住幫你轉入精華區兼加分~~

剛到了緊張的關頭…！
請繼續翻譯吧！
努力～加油～！

謝謝！！我會努力加油噶啦！

第九章 恐怖的盒子

孟子晴的心裡頓時咯噔一下，怎麼會是她的聲音?一股久違的恐懼感立即襲上心頭，她感到心臟幾乎要跳出體外，“你究竟是誰？”她驚慌失措地問道。
“連我是誰都聽不出來了？真是白做了這麼多年的老同學了！不對呀！你不是在四處打聽我的下落嗎？”她的聲音愈加輕吟起來。
“沈曦晨！……你是沈曦晨，對不對？孟子晴對著手機話筒喘著粗氣問道：“你現在在哪？為什麼要三翻五次的來嚇我？你到底是人還是鬼？”
“哈哈……”話筒裡傳來了陰森而詭异的笑聲，“想知道答案并不難，你看到左手邊的那棟老樓了嗎？”
孟子晴迅速轉過頭去，她望見了那幢只有3層高的舊樓房，很顯然，這至少是30年前建造的老樓，牆體已經破爛不堪了，她回過頭來輕聲回答道：“看到了，那又怎麼樣？”
“你現在進去，然後上2樓，你會看到一個敞開的門，只要你走進去，就什麼都明白了！”
“可是……”孟子晴話還沒等說完，話筒裡又是一陣嘟嘟聲。
挂斷電話，她突然感到手腳發軟，渾身無力，方才發現自己早已冒了一身的冷汗。她抬起頭望著那棟舊樓的2樓窗戶，雙腳又鬼使神差般地走了過去。

她輕輕地推開樓房的大門，即刻發出“吱嘎”的聲响，仿佛是門上的螺絲上了鏽一般，看來已經很久都沒有人來過了。樓道裹的光線暗淡得如黑夜一般，她立即翻開手機的機盖，借著這束幽藍而微弱的光亮，她摸索著走上了2樓。果不其然，她看到了那道敞開的門，屋内的光線依然很暗，但能夠隐約的看到幾件破舊的家具，上面似乎落滿了厚厚的灰塵。
她膽戰心驚地走了進去，屋内很寂靜，靜得讓人毛骨悚然，唯一能夠聽得到自己的高跟鞋落在地板上的聲音。
“沈曦晨！你在哪？”孟子晴壯著膽子問道。
“先別這麼著急見我，我給你準備了一件禮物，還沒來得及送給你呢！”沈曦晨的聲音飄蕩在整間空蕩蕩的屋子裡，又仿佛是從地縫裡面鑽出來的。
“禮物……什麼禮物？該不會……又是冥幣吧！”孟子晴感到自己的嘴唇在劇烈的發抖。
“哈哈……”又是一陣陰森而詭异的笑聲，“在你心裡，我會是那麼沒有創意嗎？這次的禮物，你一定會喜歡的，就在你前面2米遠的桌子上，打開來看看吧！”
孟子晴挪動著顫抖的雙腿，幾乎用盡了全身的氣力，終於走到了桌子前，她看見了一个20多厘米大小的暗紅色錦盒。這裡面究竟裝著什麼？她的手一點一點地向盒子靠近，可是當雙手觸摸到盒盖時，胃裡忽感一陣惡心，為什麼會有這種奇怪的反應？這到底預示著什麼呢？她用力地閉上眼睛，狠狠地痛下决心，大拇指緩緩地向上推。
然而，就在她睁開眼睛的下一秒鐘，盒子里的東西如炸彈般在傾刻間將她的大腦轟炸得粉碎！
她竟清楚地看到一雙血淋淋的手躺在盒子裡面！
“啊！……”孟子晴的手即刻縮了回來，她的大腦突然一陳眩暈。

“小姐，小姐……醒醒啊！快醒醒！”孟子晴隐約地聽到有個男人的聲音在耳畔响起。她緩緩地睜開雙眼，迷离地望見了出租車的方向盘。
“小姐，這大白天的你怎麼說睡就睡了，很疲憊吧？而且好像還做噩夢了，是不是？”
“做噩夢？”孟子晴滿面狐疑地問道。
“不是嗎？我剛才看見你眼皮一直在抖，雙手也一直在發抖！一看就是做噩夢的模樣。”
怎麼會這樣？難道又是一場可怕的噩夢！孟子晴抬起手臂用力地敲了敲自己眩暈的頭，“師傅，我們現在是要去哪？”
“看來你是真睡糊涂了，你不是讓我跟蹤前面那輛車嗎？放心吧！我一直在跟著呢！”
孟子晴望了一眼前面那輛紅色的出租車，問道：“你說的是這輛車嗎？”
“對呀！不就是它嗎？我跟得緊呢！不会弄錯的！”出租車司機憨笑道。
在孟子晴的記憶裡，沈曦晨明明坐上了一輛白色的出租車，怎麼現在變成了紅色的？看來真的是在做夢！可是夢是從什麼時候開始的呢？她再次陷入了一片混亂的記憶之中。算了，就當剛才發生的一切都是場夢吧！“辛苦你了，師傅，不過不用跟了，咱們回華龍殯儀館吧！”她揚起頭說道。

閱

引用:

原帖由 cathy.ng 於 2007-7-25 11:59 發表
第九章 恐怖的盒子

孟子晴的心裡頓時咯噔一下，怎麼會是她的聲音?一股久違的恐懼感立即襲上心頭，她感到心臟幾乎要跳出體外，“你究竟是誰？”她驚慌失措地問道。
“連我是誰都聽不出來了？真是白做了這麼多年的老同學了！ ...

閱~~

閱～繼續努力～！
支持支持！

第十章 致命的聯想


孟子晴心不在焉地坐在餐桌前吃著早餐，她咬了一口三明治，輕輕地咀嚼著，目光卻不自覺地飄向了遠方，“老公，你說這世上是不是真的有鬼？”她神情肅然地問道。
楚揚猛然擡起頭怔了一下，“你這個小腦袋瓜子裡，又在瞎想了是不是？不讓你去參加同學的葬禮你偏偏不聽勸，該不會是又被嚇到了吧？”
“可是……這不像是幻覺啊！我在蘇麗雲的葬禮上看到的明明就是沈曦晨啊！我還親眼看到她上了一輛白色的出租車，可是為什麼我追上去的時候那輛車就不見了呢？而且大白天的，我竟會在車裡睡著了，還做了個那麼奇怪的夢！”孟子晴近乎自言自語地念叨著。
“什麼夢？”楚揚驚奇地問道。
“我夢見了一個很黑暗、很可怕的屋子，還有那個非常恐怖的盒子，裡面有一雙血淋淋的手，那仿佛是蘇麗雲的手……”孟子晴擡起右手臂捂住狂跳的胸口，“天啊！那一定是蘇麗雲的手！”她下意識地提高了聲調。
“別胡思亂想了，快吃飯吧！一會兒還得上班呢！”楚揚的手不由自主地抓起旁邊的杯子，一口氣將牛奶喝個精光。孟子晴分明看見了他眼神之中的慌亂。那一瞬，她似乎感覺到了他在逃避著什麼！

下午時，辦公室裡的氣氛好不熱鬧，叢經理代表公司去參加時裝發布會，今日剛剛從上海飛回來，同事們都爭先恐後地圍在她身邊問長問短的，孟子晴卻依然坐在辦公桌旁若有所思地在本子上劃著什麼。
“子晴，這是送給你的禮物。”叢經理手裡捧著一個禮盒，正微笑著站在她的辦公桌前。孟子晴急忙站起身，雙手接過禮盒，“謝謝叢經理。”她神情淡定地點頭致謝。
“不客氣，我這次回來挺匆忙的，沒有太多時間挑選，也不知道送給大家的禮物，你們喜不喜歡。”叢經理微笑著問道。
“喜歡，當然喜歡了！謝謝您，叢經理。”
“這條絲巾好漂亮，經理您可真有眼光！”
……
辦公室裡歡悅的贊揚聲不絕於耳，叢經理謙虛地笑了笑，轉身回到了她的經理辦公室。
孟子晴象徵性地打開盒子，意料之外的事情卻發生了！當盒子裏的東西蹦入她的眼球時，她在第一時間大聲驚叫著將盒子扔在地上,然後渾身都開始顫抖起來。
孟子晴的唐突舉動，引起了辦公室裡不小的騷動，大家匪夷所思地望著跌落在地上的紅手套，即刻噓聲四起，而孟子晴徒然放大的瞳孔裡卻依然驚魂未定。
“大家都各忙各的工作，別站在這兒！讓子晴安靜一下！”叢經理從辦公室裡走出來，一臉無奈地望著孟子晴。

十一月份的北方已步入初冬，天氣乍暖還寒，孟子晴坐在出租車裡輕輕地搖下車窗，讓戶外清涼的秋風吹著自己灼熱的臉頰與煩亂的心緒。此刻，她的神情中清楚地透視著心底的失落。出租車行駛的途中，她的腦海中不自覺地演繹著下班前與叢經理的對話。
“子晴啊，一直以來，我都覺得你是一個很出色的員工，也是我非常得力的助手，所以我打心裡希望你能夠更好的留在公司工作，不過……不過最近是不是工作壓力太大了？所以……我想你應該需要休息一段時間，調整一下自己的精神狀態。”
“叢經理！您的意思是……是想讓我離開公司？”孟子晴驚異地望著她的眼睛問道：“是不是因為我最近總是大驚小怪的，在公司裡影響很不好？但是請您相信我，我的精神絕對沒有問題，包括剛才所發生的事都是一場誤會！”
“什麼誤會？能和我說說看嗎？”叢經理溫和地詢問道。
“因為……因為我前幾天做過一個夢，我夢見一個神秘的盒子，裡面裝著一雙血淋淋的手，所以當我看到您送我的紅色手套時，我就不自覺地產生一種錯覺，聯想到那個可怕的夢境，所以……”
“子晴啊！這說明你最近還是工作壓力太大了，不然晚上怎麼會做這種地噩夢呢？還是……”叢經理停頓了一下，接著說道：“明天打一份辭職報告交給我吧！這樣無論對你個人還是對公司來說，都未嘗不是一個好的選擇，等過一段時間你的精神狀態恢復了，公司還可以重新考慮聘請你的！”
“我……”孟子晴的心裡有太多的不甘，而這一刻，卻覺得無言以對！她微微地點了點頭，神情恍惚地走出經理辦公室，隨手拎起辦公桌上的手提包，如夢遊般地離開公司。